Dune 2021 Director Explains How Zendaya Brought Her Character To Life