Many Saints Of Newark’s Vera Farmiga Recalls Awkward Sopranos Audition